- baffle
- I ['bæfl]
nome (anche baffle board) (for sound) pannello m. acustico; (for fluids) deflettore m.II ['bæfl]verbo transitivo lasciare perplesso, sconcertare* * *['bæfl]verb(to puzzle (a person): I was baffled by her attitude towards her husband.) sconcertare- baffling* * *baffle /ˈbæfl/n.1 (mecc.) schermo; deflettore; diaframma2 (ind. costr.) pannello acustico3 (elettron.) schermo a diaframma; «baffle»● baffle board, tavola di protezione; (naut.) paraspruzzi □ baffle plate, placca di diaframma □ (edil.) baffle wall, parete insonorizzata.(to) baffle /ˈbæfl/v. t.1 lasciare perplesso; confondere; sconcertare2 render vano; vanificare; frustrare; impedire3 (tecn.) deviarebafflementn. [u]perplessità; sconcerto; confusionebafflinga.1 che lascia perplesso; sconcertante; che confonde; difficile da spiegare o da risolvere; misterioso: a baffling explanation, una spiegazione che lascia perplessi; a baffling individual, un individuo dalla personalità sconcertante2 (meteor., di vento) variabile; incostantebafflinglyavv.in modo sconcertante; con effetto sconcertante.* * *I ['bæfl]nome (anche baffle board) (for sound) pannello m. acustico; (for fluids) deflettore m.II ['bæfl]verbo transitivo lasciare perplesso, sconcertare
English-Italian dictionary. 2013.